METHOD AND DEVICE FOR REDUCING MATERIAL DAMAGE TO RUDDERS

摘要

Zum Reduzieren von Materialschäden an Schiffsrudern, die durch die Wirkung von in Strömungsrichtung vor ihnen angeordneten Propellern hervorgerufen werden, wird ein durch die Propellerwirkung erzeugter Unterdruck im Ruderbereich wenigstens teilweise ausgeglichen. Weiterhin ist eine Vorrichtung für den selben Zweck angegeben, die eine Druckausgleichseinrichtung (6, 7, 8, 9, 11) zum wenigstens teilweisen Ausgleichen eines durch die Propellerwirkung erzeugten Unterdrucks im Ruderbereich aufweist.