| 摘要 |
<p>The energy absorber consists of a rigid beam (1) extending in a lengthwise direction, covered by an absorber (2) and having an outer shell (3). (3) and (2) are made from elastically deformable materials. The three components have upper layers (11, 21, 31), intermediate layers (12, 22, 32) and a base (10, 20, 30). <??>The energy absorber consists of a rigid beam (1) extending in a lengthwise direction, covered by an absorber (2) and having an outer shell (3) at least partially covering the absorber. The shell and absorber are made from elastically deformable materials, and each of the three components has an upper layer (11, 21, 31), an intermediate layer (12, 22, 32) and a base (10, 20, 30). The shell is connected to the rigid beam by spacers (4), and there are hollow cavities (200, 300) between the beam and absorber and between the shell and beam.</p> |
