| 摘要 |
Disclosed is a spray device for spraying liquids, especially for use in farming. According to the invention, the spray valves disposed on a common liquid feed line (6) are respectively embodied in the form of double spray-nozzle valves (10), wherein both valve channels are provided with a common connecting bore (14). A double spray-nozzle valve body (10) can be connected in two positions via said connecting bore. As a result, double spray-nozzle valve bodies, if they are connected by means of a T-shaped distributor element, can be arranged with the valve bores thereof in a row either in front or behind the liquid feed line, or can be arranged in parallel in front of or to the rear of the liquid feed line. In one embodiment, a rotatable connecting T-piece is provided, enabling the double spray-nozzle valve bodies to be arranged below the liquid feed line, thereby offering a plurality of different options for the orientation of the spray nozzles despite the simple connection options thus provided. |
