| 摘要 |
Um bei einem Ruder für Seeschiffe, bestehend aus einem Hauptruder und einer an diesem über einen Vertikalkolben (15) angelenkten, durch das Hauptruder zwangsgeführten Flosse, die mit einem Horizontalkolben (11) versehen ist, wobei der Vertikalkolben (15) und der Horizontalkolben (11) über einen Scharnierbolzen zu einer Gleitschwenkkolbenanlenkung (100) miteinander verbunden sind and ein Lagergehäuse (16) des Vertikalkolbens (15) an einem Schiffsrumpf befestigt ist und um die auf das Gleitlager des vertikalen Anlenkungsbolzens und des horizontalen Schwenkbolzens sowie den die Bolzen verbindenden Scharnierbolzen (14) wirkenden Kräfte zu minimieren, ist der Vertikalkolben (15) durch ein zusätzliches Gegenlager (27) am Schiffsrumpf abgestiützt.
|
