Clamping and tensioning cylinder coating on printing machine cylinder involves coupled clamping and tensioning using geared arrangement, dowel pins on clamping jaws for positioning

摘要

The method involves clamping the cylinder (104) coating with two interacting clamping jaws (110,111) and tensioning the cylinder coating (105) in a coupled manner using a geared arrangement while holding the cylinder coating positionally stable by a dowel pin system (117) arranged on the clamping jaws. Only one of the clamping jaws is moved relative to the other when clamping. AN Independent claim is also included for the following: an arrangement for clamping and tensioning a cylindrical coating on a printing machine cylinder.