| 摘要 |
<p>De nombreuses pathologies urinaires nécessitent la mesure quantitative et précise des symptômes. L'instrument selon l'invention permet de quantifier les symptômes mictionnels. Cet instrument comprend un support rigide longiligne (1) et un curseur (2). Au recto de cet instrument est imprimée une bande colorée horizontale (6) qui porte à l'une de ces extrémités une indication correspondant à la situation extrême dans laquelle le patient ne ressent aucun trouble mictionnel, l'autre extrémité portant une indication correspondant à la situation extrême opposée dans laquelle le patient éprouve des troubles mictionnels sévères. Au verso de cet instrument est imprimée une graduation de 0 à 35 de la même taille que la bande colorée du recto et dont la graduation 0 est en regard de l'extrémité de la bande colorée portant une indication d'aucun trouble mictionnel et la graduation 35 en regard de l'extrémité de la bande colorée portant une indication de troubles mictionnels sévères. Dans un mode de réalisation préféré de cet instrument, la bande colorée et la graduation ont une longueur de seize (16) centimètres plus ou moins cinq (5) centimètres.</p> |
