发明名称 Dual vial connecting system for lyophilized products
摘要 <p>Dvojn² syst m spojen l kovek je ur en pro do asn spojen dvou kontejner , obvykle sklen n nebo um lohmotn l kovky (1) a um lohmotn l hve (3) s rozpouÜt dlem pro rekonstituov n such ho produktu (2), jako je lyofiliz t, pr Üek, atd., uzav°en² ve sklen n nebo um lohmotn l kovce (1) s odpov daj c m rozpouÜt dlem, uzav°en²m v um lohmotn l hvi (3), kde spojovac syst m m cylindrickou uzav rac a spojovac um lohmotnou obj mku (4) s doln st (5) maj c dovnit° sm rovan zabezpe ovac prvky k zabezpe en spojen s hrdlem sklen n nebo um lohmotn l kovky (1), p°i em horn st (6) m vnit°n z vit pro Üroubov spojen s um lohmotnou lahv (3) s rozpouÜt dlem a integrovanou um lohmotnou membr nou (7), kter je perforov na reduktorem otvoru um lohmotn l hve (3) s rozpouÜt dlem p°i naÜroubov n na horn st uzav rac a spojovac um lohmotn obj mky (4) se z vitem. Perforovateln um lohmotn membr na (7) odd luje horn st (6) uzav rac a spojovac um lohmotn obj mky (4) s vnit°n m z vitem od jej doln sti (5). Uzav rac a spojovac um lohmotn obj mka (4) je opat°ena elastomerov²m t snic m krou kem (13), fixovan²m v nejvyÜÜ poloze okolo venkovn ho povrchu cylindrick ho pl Üt (12), elastomerovou t snic z tkou (18) s pro° znut²m k° em (21) a vybr n m (19) uprost°ed, kdy t snic z tka (18) je um st na kolem cylindrick ho prstence (17) situovan ho v horn vnit°n sti (6) uzav rac a spojovac um lohmotn obj mky (4) a vystupuje sm rem vzh ru z horn plochy perforovateln um lohmotn membr ny (7) a je zajiÜ ov na v poloze prstencov²m ebrem (16), p°i em perforovateln um lohmotn membr na (7), cylindrick² pl Ü (12), prstenec (17) a prstencov ebro (16) jsou integr</p>
申请公布号 CZ291703(B6) 申请公布日期 2003.05.14
申请号 CZ20000000648 申请日期 1997.08.27
申请人 PENTAPHARM AG 发明人 MOISIO FRANCK;KLUG FRANZ A.
分类号 A61J1/00;A61J1/14;A61J1/20;A61J3/00;B65D81/32;(IPC1-7):A61J1/00 主分类号 A61J1/00
代理机构 代理人
主权项
地址