| 摘要 |
<p>Instrument zum Einsetzen einer Zwischenwirbelprothese, das zwei durch eine Parallelführung (56,57) verbundene, voneinander wegspreizbare Prothesenhalterungen (52) für ein Paar von Prothesenplatten aufweist. Die erste Prothesenhalterung (52A) ist fest an einem langgestreckten Instrumentenkörper (51) angeordnet. Die zweite Prothesenhalterung (52B) ist vermittelst einer Parallelführung von dem Instrumentenkörper (51) gehalten. Es ist ein Schräglenker (57) vorgesehen, dessen erstes Ende (58) an dem Instrumentenkörper (51) in dessen Längsrichtung beweglich und dessen zweites Ende (60) an dem zweiten Prothesenhalter (52B) festachsig angelenkt ist. Das erste Ende (58) des Schräglenkers (57) ist mit einer in Längsrichtung des Instrumentenkörpers (51) bewegbaren Betätigungseinrichtung verbunden. <IMAGE></p> |
