| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät mit einem in einem Gerätegehäuse untergebrachten Kältemittel-Kreislauf aus Kompressor, Verdampfer und Verflüssiger, der einen Innenkreis und einen Aussenkreis aufweist, wobei der Innenkreis über eine Seitenwand des Gerätegehäuses über eine Lufteintrittsöffnung und eine Luftaustrittsöffnung mit einem zu kühlenden Raum, vorzugsweise einem Schaltschrankinnenraum, in Verbindung steht und dem Innenkreis der Verdampfer und dem Aussenkreis der Verflüssiger des Kältemittelkreislaufes zugeordnet sind. Ist nach der Erfindung vorgesehen, dass alle Seitenwände bis auf die Seitenwand mit der Lufteintrittsöffnung und der Luftaustrittsöffnung des Gerätegehäuses vollständig geschlossen sind, dass der Verflüssiger als Grundplatte mit eingebetteten Kühlmittelleitungen ausgebildet ist, die zumindest einen Teil einer Seitenwand des Gerätegehäuses bildet und mit angeformten Kühlrippen an deren Aussenseite absteht, dann lässt sich ohne Beeinträchtigung der Funktion des Kühlgerätes ein Aufbau mit der Schutzart IP 55 oder grösser erreichen.
|
