SE PROPORCIONA UN METODO PARA LA PROTECCION DE UN ORGANISMO HUMANO O ANIMAL DE LOS EFECTOS DE LA INFECCION CON Y. PESTIS, QUE COMPRENDE LA ADMINISTRACION AL ORGANISMO DE UNA VACUNA QUE INCLUYE EL ANTIGENO V DE YERSINIA PESTIS Y LOS ANTIGENOS F1 DE YERSINIA PESTIS O UNA PARTE EPITOPICA PROTECTORA DE CADA UNO DE ELLOS EN UNA FORMA DIFERENTE A LA DE LOS ORGANISMOS COMPLETOS DE Y. PESTIS. PREFERENTEMENTE LOS ANTIGENOS SE ADMINISTRAN EN FORMA DE UNA VACUNA VIVA O COMO PROTEINAS AISLADAS Y/O PURIFICADAS PRODUCIDAS POR RECOMBINACION. SE PUEDE USAR DIRECTAMENTE COMO UNA VACUNA GENETICA EL ADN QUE CODIFICA PARA LA TOTALIDAD O PARA UNA PARTE DEL ANTIGENO F1 Y EL ADN QUE CODIFICA PARA LA TOTALIDAD O PARA PARTE DEL ANTIGENO V.