METHOD FOR IMPLEMENTING AN OPERATING AND OBSERVATION SYSTEM FOR FIELD DEVICES

摘要

The invention relates to a method for implementing an operating and observation system for field devices (FG1-FGN). A server device (HS1-HSN) is provided in each field device and the field devices are connected to a proxy server device (1). Said proxy server device is connected to a user device (N1-NN) on which a browser device is installed. The proxy server device interrogates the field devices in order to automatically identify the field devices which are connected to the proxy server device, and allocates a network address to each field device. A basic information message is produced by the proxy server device, said information message comprising specific electronic information about each field device, based on the results of the interrogation thereof. The respective electronic information comprises link information concerning the respective server device of each field device, such that after the basic information message has been transmitted to the user device, respective device information messages are emitted in a graphical manner, by means of the browser device, for the observation/operation of the field devices. Said device information messages can be requested from the respective server devices of the field devices.