| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Einstellmechanismus 1 zur Längeneinstellung von Seilzügen 30, der am Ende 32 des Seilzuges 30 angeordnet ist, aufweisend: (a) ein zylinderförmiges Gehäuse 10, (b) ein Verstellglied 20, das innerhalb des zylinderförmigen Gehäuses 10 vrschiebbar angeordnet und gegen das zylinderförmige Gehäuse 10 durch eine Feder 40 vorgespannt ist, wobei (c) eine Position des Verstellgliedes 20 im Verhältnis zu dem zylinderförmigen Gehäuse 10 einstellbar ist, um die Länge des Seilzuges 30 anzupassen. Der Einstellmechanismus 1 wird in einem Anlenkbereich 19 an einem Bezugspunkt, beispielsweise einem Gehäuse oder an der Ummantelung eines Bowdenzuges, angelenkt.
|
