| 摘要 |
<p>Eine Führungseinrichtung an Vertikalwalzgerüsten (WG), die beiderseits des Vertikalwalzenpaares (VW), oberhalb der Rollen (RR), des Walzgut heran bzw. Abführenden Rollgangs, quer zur Walzrichtung verschieb-, einstell- und festlegbare Träger (TR) von vertikalen Führungsplatten (FP) für das Walzgut aufweist. Der Träger (TR) der Führungsplatten (FP) ist rückseitig mit dem Linear-Stellglied einer mechanisch oder hydraulisch angetriebenen Verschiebeeinrichtung verbunden, die fest an dem Lagerkörper (LK) der Vertikalwalze angeordnet ist. Der Träger (TR) ist in einer, oberhalb des Rollgangs, parallel zu dessen Rollenachsen auskragenden, fest mit dem Walzgerüst verbundenen Führungskulisse (FK) kragend geführt.</p> |
