| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Türeinrichtung (10) mit wenigstens einer Tür (12, 23) zum Öffnen und Schliessen eines Durchganges (19), insbesondere eines Durchganges zu Verkaufsräumen. Die Tür ist an einer Türhalterung (11) bewegbar gelagert. Ausserdem umfasst die Türeinrichtung ein Gebläse (14) zur Erzeugung eines Luftschleiers (20) vor dem Durchgang der Tür. Erfindungsgemäss weist die Türhalterung (11) im Inneren eine Aufnahme (13) mit einer auf der Seite der Tür liegenden Luftaustrittsöffnung (15) auf. Die Aufnahme und längliche Austrittsöffnung erstreckt sich im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Türe. Die Aufnahme (13) trägt auf der der Tür abgewandten Seite eine Lufteintrittsöffnung (16). Hierbei schirmt der aus der Austrittsöffnung (15) heraustretende Luftschleier (20) den Durchgang (14).</p> |
