| 摘要 |
<P>Un appareil moteur-générateur à vitesse variable pour utilisation avec un moteur à combustion inclut une unité de moteur-générateur (2) et une unité de réduction de vitesse à engrenage planétaire (3). L'unité de moteur-générateur (2) inclut un carter (33), un arbre d'entrée-sortie (31), un engrenage interne (41), une roue solaire (42), une roue intermédiaire (43) et une pluralité d'engrenages planétaires (44) ainsi qu'un premier embrayage (5). L'arbre du rotor (21) est accouplé à la roue solaire (42), l'arbre d'entrée-sortie (31) est accouplé à la roue intermédiaire (43) et le premier embrayage (5) est accouplé entre la roue intermédiaire (43) et la roue solaire (42). Un second embrayage (6) est accouplé entre le carter (33) et l'engrenage interne (41). </P>
|
