| 摘要 |
Amortiguador (10) de vibraciones de torsión que comprende un primer elemento (12) de amortiguador, un segundo elemento (20) de amortiguador y un dispositivo de resortes de torsión con al menos una unidad (36) de resortes de torsión, al mismo tiempo, que dicha unidad (36) comprende al menos dos resortes (38, 40) dispuestos en la dirección del contorno esencialmente uno a continuación del otro. El amortiguador (10) comprende al menos un elemento intermedio desplazable en la dirección del contorno alrededor de un eje (A) con relación al primer elemento (12) y del segundo elemento (20), con un tramo de apoyo para resortes para él al menos un resorte de torsión. Para al menos un resorte de la al menos una unidad de resortes de torsión se prevén medios de tope y también medios de seguro radial. Los medios de seguro radial se configuran de tal modo, que, cuando los medios de tope correspondientes apoyan uno en otro, se solapen en la dirección del contorno, al menos por zonas.
|
