| 摘要 |
Placa de coquilla (1) de cobre de una coquilla para una instalación de colada continua, con una superficie de trabajo (2) dirigida, durante el funcionamiento de la instalación de colada continua, hacia una colada de metal (3) o bien hacia una banda de metal (4) (parcialmente) solidificada y con al menos una superficie de refrigeración (5, 5¿) que contacta con un medio de refrigeración durante el funcionamiento de la instalación de colada continua, presentando la placa de coquilla una conductividad térmica (W) y extendiéndose en una dirección de fundición (x) sobre una longitud de la coquilla (L), caracterizada porque sobre la superficie de refrigeración (5, 5¿) está aplicada, al menos en una región parcial, una capa (7) con una conductividad térmica (S) de la capa, porque la conductividad térmica (S) de la capa (7) es menor que la conductividad térmica (W) de la placa de coquilla (1), y porque la capa (7) está constituida esencialmente de níquel y porque la capa (7) es una capa (7) aplicada en un baño de níquel (8) sin corriente sobre la superficie de refrigeración (5, 5¿).
|
