PANEL DE REVESTIMIENTO COMPUESTO POR UN SISTEMA ACUSTICO INTEGRAL.

摘要

Un panel de revestimiento (1) para un vehículo que tiene un compartimiento para pasajeros, en que el panel de revestimiento (1) comprende un radiador acústico resonante integral (5) y un excitador de vibración (6) montado sobre el radiador (5), para emitir ondas de flexión dentro del radiador (5) para provocar que resuene para generar una potencia acústica de salida, y unos medios (7, 16) integrales con el radiador y definiendo la periferia del radiador, caracterizado porque el panel de revestimiento (1) comprende unas capas exteriores opuestas (8) que encierran un núcleo (9) que está comprimido en parte del panel para formar el radiador (5) de forma tal que el radiador (5) tenga un grosor reducido en comparación con el grosor del panel de revestimiento (1) alejado del radiador (5).