| 摘要 |
A baffle seal at the opening (31) for the load-transmitting member (20) in a balance housing (30) has at least one sleeve-shaped ring element (11, 110), fastener means (23) attached to the housing (30) and serving to hold the sleeve-shaped ring element in a stationary working position surrounding the opening, and a cover cap (1) with at least one sleeve-shaped ring (10, 10', 12) that is axially movable relative to the sleeve-shaped ring element. The ring element is releasable so that it can be separated from the balance without dismantling other parts.
|
