| 摘要 |
<p>Ein Brennstoffzellenblock (1) umfasst eine Vielzahl von Kanälen und Verrohrungen und hierdurch eine Vielzahl von Verbindungsstellen und Dichtstellen. Besonders in Fahrzeugen führen Erschütterungen des Brennstoffzellenblocks (1) zu einer Beanspruchung und Ermüdung der Dichtstellen. Dies führt zu einem Sicherheitsproblem beim Betreiben des Brennstoffzellenblocks (1). Zur Lösung dieses Problems wird ein Brennstoffzellenblock (1) angegeben, der eine Endplatte (7a-7e), einen durch die Endplatte (7a-7e) hindurch verlaufenden Betriebsmittelkanal (17a, 17b, 27) und eine zumindest teilweise im Betriebsmittelkanal (17a, 17b, 27) angeordnete Betriebsmittelsteuervorrichtung (15, 19, 23, 29, 31, 33) umfasst, wobei die Betriebsmittelsteuervorrichtung (15, 19, 23, 29, 31, 33) zumindest teilweise in die Endplatte (7a, 7c) integriert ist.</p> |
