| 摘要 |
Es ist allgemein bekannt, bei umgeformten Blechteilen den Randbereich abzuschneiden, und zwar in einem Arbeitsgang. Da dann ein ringförmiger Abfall entsteht, der nicht ohne weiteres aus der Maschine herausgeführt werden kann, ist es weiterhin bekannt, den ringförmigen Abfall in mehrere kleinere Teilstücke aufzuteilen. Um dies in einem Arbeitsgang nach dem Abschneiden des Randes durchzuführen, wird das Obermesser mit einem feststehenden oberen Abfalltrennmesser zum Portionieren des abgeschnittenen Randes und das Obermesser mit einem verschwenkbaren Abschnitt versehen, der einen Teil der Schnittkante des Obermessers bildet zum Abschneiden des Randbereiches. Danach wird dieser verschwenkbare Teil zurückgeschwenkt, um das obere Abfalltrennmesser vollständig freizugeben, damit der Rand portioniert werden kann.
|
