发明名称 Dishwasher or washing machine with a device with a turbidity sensor
摘要 Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zur Verhinderung einer Schaumoder Luftblasenansammlung in der Messzone (3) eines insbesondere im Spülwasserkreislauf einer Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine angeordneten Trübungssensors (2), wobei die Messzone (3) mit dem Trübungssensor (2) in einem als Luftblasenabscheider ausgebildeten Leitungsweg der Spülflüssigkeit angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist die Messzone (3) mit dem Trübungssensor (2) im Bereich des größten Querschnitts einer sich stetig nach oben und unten vergrößernden Bypassleitung (4) angeordnet, wobei die Bypassleitung (4) einem Hauptleitungsweg (5) für die Spülflüssigkeit parallelgeschaltet ist. Durch eine mehrfache Reduzierung der Strömungsgeschwindigkeit der Spülflüssigkeit auf ihrem Weg zur Messzone (3) hin wird vorteilhaft eine Trennung von Schaum und/oder Luftblasen (10) aus der Flüssigkeit im Bereich der Messzone (3) des Trübungssensors (2) erreicht. <IMAGE>
申请公布号 EP1297780(A2) 申请公布日期 2003.04.02
申请号 EP20020020110 申请日期 2002.09.07
申请人 MIELE & CIE. KG 发明人 BERTRAM, ANDRE;EKELHOFF, ERIK
分类号 G01N21/53;A47L15/42;D06F39/00;(IPC1-7):A47L15/42 主分类号 G01N21/53
代理机构 代理人
主权项
地址