| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tragrahmen (1) für ein Fahrgestell (1) eines Nutzfahrzeugs, insbesondere eines Lastkraftwagens, mit zwei parallel zur Fahrzeuglängsrichtung (2) verlaufenden, in Fahrzeugquerrichtung voneinander beabstandeten und über Querträger (4) miteinander verbundenen Längsträgern (3). Jeder Längsträger (3) ist aus einem Obergurt (5), einem Untergurt (6) und mehreren Obergurt (5) und Untergurt (6) miteinander verbindenden vertikalen Stegen (7) zusammengebaut. Um den Zusammenbau des Tragrahmens (1) zu vereinfachen, sind die Untergurte (6) bezüglich der Fahrzeuglängsrichtung (2) jeweils in ein vorne liegendes Frontstück (8), ein hinten liegendes Heckstück (9) und ein dazwischen liegendes Mittelstück (10) eingeteilt. Die beiden Mittelstücke (10) sind über Hilfsquerträger (11) miteinander verbunden und bilden eine selbsttragende Plattform (12), auf der zumindest eine Brennkraftmaschine (13) montiert ist und die eine vormontierbare Einheit bildet, die in den Tragrahmen (1) einsetzbar und zumindest am Frontstück (8) sowie am Heckstück (9) befestigbar ist. <IMAGE>
|
