| 摘要 |
<p>La présente invention concerne une machine utilisée pour garnir des articles tels que des récipients ou analogues, qui comprend au moins un carrousel et, sur sa périphérie, au moins un groupe d'étiquetage servant à garnir les articles, ainsi que des éléments de transport pouvant être entraînés de façon synchrone, qui servent à l'amenée en position correcte et au retrait des articles. Ces éléments de transport sont montés sur un plateau de table, et le carrousel est monté dans un palier de rotation placé à l'extérieur du plateau de table.</p> |
