| 摘要 |
<p>The invention relates to a device for fixing and reinforcing a sail comprising fixing means and reinforcing means, the latter extending from the fixing means to the inside of the sail. Said reinforcing means comprise a single plastic part with the fixing means and take the form of one reinforcing part or two complementary reinforcing parts (5). The aforementioned reinforcing parts are provided with a tapered thickness and extend from a connecting part (6), which comprises the fixing means (4), to the inside of the sail. The reinforcing parts are preferably fixed to the sail by means of adhesion and/or soldering. The invention is suitable for angle fixing and reinforcing devices and for bolt ropes.</p> |
