| 摘要 |
The invention concerns a device for electrical and aeraulic connection of an electromagnetic radiation lamp irradiation device (19) equipped with electrical connecting means (32) for powering an emitter tube, and aeraulic coupling means (34) for circulating a coolant to cool the lamp. A galvanic control circuit (76) is connected to an electrical safety device (36) for inhibiting excitation of the emitter tune in case of galvanic interruption caused by a fault in the electrical and/or aeraulic connection.
|
