发明名称 Closure lid for a working hole in an aluminium sheet
摘要 <p>Der vorliegende Deckel dient zum dauerhaften Verschließen eines oval ausgebildeten Bearbeitungsloches (7) in einem Aluminiumblech (8) durch eine Klebeverbindung. Der Deckel besteht aus einer kreisrunden Deckelplatte (1) aus Aluminium mit einem konzentrischen Deckelrand (2) und einem innerhalb des Deckelrandes (2) ringförmig aufgetragenen Streifen (3) aus aufschmelzbarem Klebstoff. Die Deckelplatte (1) ist in ihrem Innenbereich im Abstand der Dicke des Aluminiumbleches (8) mit einer planparallel zu dieser ausgerichteten Federplatte (5) verbunden. Der Außenrand (6) der Federplatte (5) entspricht der Form des ovalen Bearbeitungsloches (7) und ist dabei etwas kleiner als der Durchmesser des Loches (7). Aus den voneinander entfernteren Randbereichen (10) der Federplatte (5) sind viertelkreisförmige Federzungen (11) ausgestanzt, welche an ihrem einen Ende an der Federplatte (5) auffederbar angeformt sind. Nach dem Einführen der Federplatte (5) in das Bearbeitungsloch (7) bis zum Aufliegen des Klebestreifens (3) auf dem Aluminiumblech (8) legen sich die Federzungen (11) nach einer Vierteldrehung auf der Rückseite des Bleches (8) fest an und erzeugen dort mittels der von den Federzungen (11) ausgeübten Federkraft den erforderlichen Druck auf den Klebestreifen (3). &lt;IMAGE&gt; &lt;IMAGE&gt;</p>
申请公布号 EP1295782(A2) 申请公布日期 2003.03.26
申请号 EP20020019691 申请日期 2002.09.04
申请人 A. RAYMOND & CIE 发明人 HAENSEL, MATHIAS;DORST, HARALD
分类号 F16B11/00;B62D25/24;F16B21/02;(IPC1-7):B62D25/24;F16B5/06 主分类号 F16B11/00
代理机构 代理人
主权项
地址