| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Sensor zur Sicherung eines Gefahrenbereichs eines bewegten, eine Angriffsstelle aufweisenden Werkzeugs. Ein Überwachungsbereich mit einer Begrenzungsfläche wird überwacht, deren Querschnitt sich entlang eines Kreisbogens oder darüber hinaus erstreckt, wobei der Mittelpunkt des Kreisbogens von der Angriffsstelle des Werkzeugs in Bewegungsrichtung des Werkzeugs beabstandet angeordnet ist, und wobei der Kreisbogen einen Radius aufweist, der wenigstens so groß ist, daß die Begrenzungsfläche des Überwachungsbereichs - zumindest bedienerseitig - sich bis zu der Angriffsstelle des Werkzeugs oder radial darüber hinaus erstreckt. |
