| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine endoskopische Nähhilfe mit einem Griffteil (1) und mit einem Schaftteil (2), an dessen Spitze (3) eine mit einem Faden (4) verbundene Nadel (5) befestigbar ist. Dadurch, dass die Nadel (5) eine Rundnadel (5a) mit annähernd konstanter Krümmung ist, dass die Spitze wie die Rundnadel gekrümmt ist und in Längsrichtung eine Nut (6) aufweist, in welche die Rundnadel (5a) auf ihrer ganzen Länge einschiebbar ist und dass im Schaftteil (2) ein vom Griffteil (1) aus betätigbarer Stössel (7) angebracht ist, über den die Rundnadel (5a) aus der Nut (6) geführt ausstossbar ist, wird ein schonendes und schnelles Nähen ermöglicht. <IMAGE></p> |
