| 摘要 |
<p>The invention relates to a metallurgical oven, comprising a vessel (10), a cover (20) for the vessel, a charging device (30) for charging items which are to be melted to said vessel. Said charging device comprises a rotatable retaining means (31) and a volume (C) for receiving charging items, and a projection (40) which is provided in charging opening (42) and which is arranged on the cover (20) or on the vessel (10). The oven has a maximum filling level (H2), the rotatable retaining means is pivoted for charging into the projection, the vessel, the cover, the charging device, the retaining element and the projection are dimensioned in such a way that the pivoting range of the retaining means is higher than the maximum filling level (H2). The invention is characterised in that the charging device comprises at least two self-supporting material baskets (32) which can be positioned in a removable manner above the projection (40) comprising respectively an inner chamber which can be closed on the lower side of the material basket (32) by the retaining means (31) and also a volume (C) for receiving the charging items and an interchangeable device (33) provided for interchanging and positioning the material basket (32).</p> |
