| 摘要 |
<p>Ein Versorgungskabel (10), insbesondere für einen Industrieroboter, welcher mit elektrischem Strom und mit einem Fluid als Arbeitsmedium versorgbar ist, und dessen eigene und/oder diejenigen Antriebs- und Versorgungssysteme, die für das an seiner Roboterhand vorhandene Werkzeug jeweils zur Verfügung stehen, mittels elektrischer Leitungen und/oder Lichtwellenleiter ansteuerbar sind, weist eine Fluid-Leitung (12), zumindest eine elektrische Leitung (24,26,28,30,32), zumindest einen Lichtwellenleiter (20,22), zumindest einen zwischen der elektrischen Leitung (24,26,28,30,32) und dem Lichtwellenleiter (20,22) angeordneten strangförmigen Füllkörper (34) auf. <IMAGE></p> |
