| 摘要 |
Procedimiento para la fabricación de unas piezas en bruto de camisas - hechas de una aleación de metal ligero - que han de ser fundidas en la caja de cigüeñal de metal ligero de un motor de pistones, según el cual es fabricada, en primer lugar, una pieza en bruto de forma tubular, que es mecanizada a la conformación deseada y a las medidas teóricas exigidas, y según este procedimiento, la superficie exterior de la pieza en bruto, la que ha de ser rodeada con el material fundido de la caja de cigüeñal hecha de metal ligero, se hace más rugosa con un tratamiento mecánico, sobre todo la misma es levantada en forma de pirámide o de espátulas, siendo esta superficie de la pieza en bruto - que ha de ser anclada por fundición - activada para así favorecer una unión íntima; procedimiento éste que está caracterizado porque la activación de la superficie es llevada a efecto con un limado por medio de un rodillo o de un cilindro rugosos y con aristas vivas y hechos de un material duro, los cuales hacen la superficie más rugosa durante su rodadura sobre la misma; caracterizado porque la activación mecánica de la superficie tiene lugar en la presencia de un exceso de unas partículas finas de cobre en la superficie, que ha de ser tratada, las cuales son introducidas - por lo menos parcialmente y a causa del tratamiento mecánico de la superficie - en esta superficie de la pieza en bruto para, de este modo, quedar mecánicamente implantadas; así como caracterizado porque la activación de la superficie es efectuada inmediatamente antes de la unión por fusión de las piezas en bruto, y el tiempo transcurrido entre la activación de la superficie y la fundición conjunta corresponde aproximadamente al intervalo de trabajo del proceso de fundición conjunta.
|
