| 摘要 |
<p>On connaît déjà des dispositifs de coupe transversale de bandes continues de papier ou de carton (1), comprenant une coupeuse en travers (3) présentant deux tambours à lames (8, 9) équipés de lames transversales, cependant qu'il est prévu, à l'arrière de la coupeuse en travers (3), un dispositif de transport de feuille (4) muni d'un dispositif de freinage comportant un cylindre de freinage (19). En vue d'éviter la formation de marques sur les feuilles, dans le cas de types de papier ou de carton sensibles, l'invention est caractérisée en ce que le cylindre de freinage (1) comprend un corps de base cylindrique (20) sur lequel sont fixées des lamelles en un matériau élastique (22), radialement en saillie, à distance importante entre elles et se terminant en une surface enveloppante cylindrique coaxiale au corps de base (20).</p> |
