| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Trocknungsvorrichtung für Fahrzeuge mit mindestens einem an einem Gestell (1) um eine erste Horizontalachse (8) verschwenkbar angeordneten Gebläse (4) und einer mit diesem verbundenen Trocknungsdüse (5). Bei bekannten derartigen Vorrichtungen muss die Gebläseluft zunächst nach oben geführt und dann innerhalb der Düse wieder nach unten umgelenkt werden, wodurch der Wirkungsgrad der Vorrichtung beschränkt ist. Die Aufgabe, eine Trocknungsvorrichtung zu schaffen, die eine Trocknung der Fahrzeuge mit verbessertem Wirkungsgrad ermöglicht, wird dadurch gelöst, dass die Trocknungsdüse (5) um eine zweite Horizontalachse (9) verschwenkbar an dem Gestell (1) angeordnet ist und dass das Gebläse (4) und die Trocknungsdüse (5) durch einen Stellantrieb (6) gegensinnig verschwenkbar sind.</p> |
