| 摘要 |
<p>The invention relates to an oscillating sander (10), having a housing (12) and an abrasive sheet holder (14) with clamping means (20, 23; 200, 230; 334) for fixing an abrasive sheet (16), the ends (17, 19) of which can be clamped to the abrasive sheet holder (14). According to the invention, said clamping means (20, 23; 200, 230; 334; 1334) include a lever, with a swivel axis (24; 224; 40; 440; 1440) mounted on the abrasive sheet holder side, and clamping jaws (22; 220; 1222; 336, 338) for clamping the abrasive sheet (16) at one end and preferably hand-operated at the other end. The aim of the invention is to allow a rapid, easy and secure fixing of an abrasive sheet (16). Said aim is achieved, whereby one of the abrasive sheet ends (19) can be clamped with one hand by merely inserting it between first clamping means (20, 23; 200, 230; 334; 1334) and the other abrasive sheet end (17) can also be clamped with one hand by inserting it into second clamping means (34; 334; 1334) and by actuating them. Said abrasive sheet (16), with the clamped abrasive sheet end (17), can be tightly stretched away from the first clamping means (20, 23; 200, 230; 334; 1334), by subsequently moving, in particular pivoting, the second clamping means.</p> |
