| 摘要 |
Der Wasserkocher nach der Erfindung weist einen Kessel, einen Temperatursensor, eine Vorrichtung zur Einstellung der Zieltemperatur TZiel und eine elektronische Regelung auf. Zum Erhitzen von Wasser wird hier nach folgenden Verfahrensschritten vorgegangen: Messen der Starttemperatur TStart; Bestimmen der Wärmekapazität CSys des Systems; Berechnen einer Differenztemperatur ΔTSZ aus einer vorgewählten Zieltemperatur TZiel und der gemessenen Starttemperatur TStart; falls die Differenztemperatur ΔTSZ gleich ΔTklein ist, Aufheizen des Wasserkochers mit reduzierter Leistung Pred für eine berechnete Zeitspanne Δtred; oder falls die Differenztemperatur ΔTSZ grösser als ΔTklein ist, geregeltes Aufheizen des Wasserkochers, wobei die Regelung eine am Temperatursensor messbaren Temperatur Tend berechnet, bei deren Erreichen der Aufheizvorgang beendet wird. Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird beim Erwärmen einer thermischen Kapazität das thermische Überschwingen aufgrund einer zu spät abgeschalteten Heizung bei einem Wasserkessel verhindert. Ausserdem wird durch das Verfahren die zeitliche Verzögerung zwischen Einschalten der Heizung und detektierbarer Erwärmung am Sensor berücksichtigt.
|
