| 摘要 |
The invention relates to a device (20) for positioning at least one component (24) in an endoscopic system. Said device comprises a hermetically sealed housing (22), at least one external element (40) that is magnetically active and at least one internal element (48) that is magnetically active, whereby a magnetic non-positive engagement is exerted between the external element (40) and the internal element (48) through the housing (22). The internal element(s) (48) is/are suspended in the housing (22) by means of a holding device (50), with at least an axial motion component in relation to the direction of the attractive force of the external element (40). One side (68) of the internal element (48), which faces the external element (40) is free. The component (24) is connected to the internal element (48) by means of a follower element (60) in such a way that the component (24) is displaced axially during the axial motion of the internal element (48). |
