LASER-PLASMA HYBRID WELDING METHOD

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Laser-Plasma-Hybridschweissen, wobei zum Verschweissen von Werkstücken ein Laserstrahl (10) und ein Plasmastrahl (11) im werkstücknahen Prozessbereich zusammengeführt werden. Erfindungsgemäss wird der freie mikrowelleninduzierte Plasmastrahl (11) mittels folgender Verfahrensschritte erzeugt: Erzeugung von Mikrowellen in einer hochfrequenten Mikrowellenquelle, Führen der Mikrowellen in einem Hohlleiter (1), Einleiten eines Prozessgases in ein mikrowellentransparentes Rohr (2), welches eine Gaseintrittsöffnung (14) und eine Gasaustrittsöffnung (15) umfasst, bei einem Druck p SIMILAR 1 bar, wobei das Prozessgas durch die Gaseintrittsöffnung (14) derart in das mikrowellentransparente Rohr (2) eingeleitet wird, dass es eine tangentiale Strömungskomponente aufweist, Erzeugung eines Plasmas (12) im mikrowellentransparenten Rohr (2) mittels elektrodenlosem Zünden des Prozessgases, Erzeugung eines Plasmastrahls (11) mittels Einleiten des Plasmas (12) in den Arbeitsraum (16) durch eine an der Gasaustrittsöffnung (15) des Rohrs (2) angeordnete metallische Düse (1).