| 摘要 |
<P>L'invention concerne une machine de creusement d'un tunnel comportant un bouclier frontal (3) déplaçable en translation et portant une tête de coupe (4) et un ensemble (10) d'alimentation en bentonite qui comprend un organe d'obturation (20) déplaçable au moyen d'un fluide sous pression entre une position escamotée, libérant le passage de la bentonite entre une première et une seconde canalisations (11, 12) fixes et une position de fermeture de la première canalisation (11) pour arrêter le passage de la bentonite et permettre le montage d'un tronçon de canalisation fixe à la suite de ladite première canalisation (11).</P> |
