主权项 |
1.一种用于在工件(65)上制造扣眼(19)缝孔(64)的裁切装置(6),具有下列特征: -第一和第二刀具部件(7,8),它们在打开位置可以相互远离而在工作位置可以相互靠近地定位, -所述裁切装置可以选择性地在开口裁切模式下或在砧板裁切模式下进行操作, -第二刀具部件(8)具有一个长形开口(14)而第一刀具部件(7)具有一个可导入开口(14)的刀片(67),用于在开口裁切模式下制造缝孔(64),并且, -在砧板裁切模式下,在所述第二刀具部件(8)上的所述长形开口(14)中容纳有一个带有工作面(33,34)的砧板(32)而第一刀具部件(7)具有一个相对于工作面(33,34)可活动的刀棱(63),用于制造缝孔(64),其特征为: -砧板(32)是带状的,具有一个与长形开口(14)宽度(b)对应的厚度(s)以及一个至多与开口(14)长度对应的长度(l), -具有所述厚度(s)和所述长度(l)的砧板(32)的上表面构成一个工作面(33), -砧板(32)在开口(14)中是可夹紧的,在此工作面(33)与第二刀具部件(8)的顶面(17)平齐, -砧板(32)在其与工作面(33)相对的下表面(34)上有一个支承面。 |