| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung für pneumatische/hydraulische Membranaktoren, insbesondere für Membranzylinder (1, 2) von Druckluftbremsanlagen. Die Verschlussvorrichtung weist eine Ringklammer (4) mit zumindest einem Klemmbereich (13) sowie zumindest einem mit Verbindungselement (8a, 8b) versehenen Verschlussbereich (7) sowie ein im Verschlussbereich (7) der Ringklammer (4) anordenbares Verschlussstück (12) auf. Erfindungsgemäß zeichnet sich die Verschlussvorrichtung dadurch aus, dass sich das Verschlussstück (12) mittels Eingriff in den Verschlussbereich (7) der Ringklammer (4) selbsttätig innerhalb des Verschlussbereichs (7) sowie zum Membranrand (6) ausrichtet.</p> |
