| 摘要 |
<p>The invention relates to a fuel storage installation (I) comprising tanks (C1, C2, C3) which are each fitted with a vent conduit (13, 23, 33). The vent conduit (13, 23, 33) is connected to a vent gas (F2) condenser (14, 24, 34), said condenser being disposed in relation to the tank (C1, C2, C3) in such a way that the condensates flow (F3) towards the tank by means of gravity. Said vent conduit is also connected to the inside of the casing of a cabinet (A) which is isolated from the exterior. The inventive method comprises a step whereby the vent gases in a tank (C1, C2, C3) are cooled; another step in which the condensates are directed (F3) towards said tank; and a step involving the periodic activation of a coolant compressor which is associated with a condenser.</p> |
