| 摘要 |
La invención se refiere a un dispositivo que permite realizar una medición de peso en centrifugadoras utilizadas para dividir suspensiones en sus constituyentes sólidos y sus constituyentes líquidos. Este dispositivo comprende un cárter de máquina (2), un tambor (4) montado rotativo en dicho cárter de máquina y destinado a recibir la suspensión, y un tubo de llenado 811) que conduce en el interior del tambor y que permite la introducción de la suspensión en éste. El cárter de máquina está montado de manera a poder pivotar alrededor de un eje de rotación, y un elemento dinamométrico (19) detecta desviaciones del cárter de máquina alrededor del eje de rotación en función del peso, que dependen de un grado de llenado diferente del tambor con al suspensión o de una deshumidificación diferentes de los constituyente sólidos de la suspensión, siendo estas desviaciones indicadas sobre un dispositivo indicador de valores de medición 835). Un conducto (10) sirve para producir una sobrepresión o una depresión en el tambor. La línea de acción (50) de la fuerza producida en este conducto sobre la base de la sobrepresión o de la depresión es tal que corta el eje de rotación (14) del cárter de máquina, o bien un detector que detecta la presión que reina en el tambor corrige la indicación de valor en función de la presión.
|
