| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ultraschall-Prüfen der Schweissnaht längsnahtgeschweißter Rohre auf Längs- und Querfehler mit zwei schwenkbar aufge-hängten, auf der Oberfläche des Rohres rechts und links neben der Schweißnaht verschiebbaren Prüfwagen für die Längsfehler-Prüfung und einem schwenkbar auf-gehängten mittig zur Schweißnaht ausgerichteten auf der Oberfläche des Rohres verschiebbaren Prüfwagen für die Querfehlerprüfung, wobei jeder Prüfwagen mit einem Aufnehmer und mindestens einem darin angeordneten einen Schwinger auf-weisenden Prüfkopf und mindestens einem Koppelmittel-Anschluss versehen ist, dessen Kanal im Bereich des Schwingers mündet und im Austrittsbereich düsenartig ausgebildet ist, wobei das jeweilige Düsenelement mittels Schrauben mit dem Aufnehmer verbunden ist. Dabei ist der Prüfkopf für die Längsfehlerprüfung in verschiedenen fest vorgegebenen Winkellagen, aber im veränderbaren Abstand zum Düsenelement im Aufnehmer anordenbar und der bzw. die Prüfkopfe sind für die Querfehlerprüfung mitsamt den Aufnehmern gemeinsam in einem veränderbaren Abstand zur Rohroberfläche in einem die Aufnehmer aufnehmenden Tragelement anordenbar.</p> |
