| 摘要 |
<p>A valve for controlling fluids is provided, having a valve member (3) axially movable in a valve body (5), having a hydraulic chamber (12) acting as a hydraulic booster, and having a filling device (15) to compensate for leakage losses, which device communicates with a high-pressure region (14) and a lowpressure region (13) of the valve and has a throttle body (18). According to the invention, it is provided that the throttle body is movable, as a function of a pressure prevailing in the lowpressure region (13), such that filling of the hydraulic chamber (12) with fluid takes place (FIG. 1).</p> |
