| 摘要 |
<p>Schneideinrichtungen bzw. Mähwerke, welche üblicherweise an Fahrzeugen zur Rasen-, Garten- und Grundstückspflege eingesetzt werden, weisen meist eine Mehrzahl von Schneidkammern auf, deren Gehäuse durch eine Schürze oder Seitenwand gebildet wird, welche sich von einer Oberseite aus nach unten erstreckt. Diese Seitenwand ist vorgesehen, um zumindest einen wesentlichen Teil des geschnittenen Pflanzenwuchses wie auch aufgewirbelten Schmutz innerhalb des Gehäuses zu halten und somit an einem Austreten aus den Schneidkammern zu hindern. Es wird ein Mähwerk (18) mit einer Oberseite (37) und einer sich von dieser Oberseite (37) nach unten erstreckenden Seitenwand (39), welche zumindest zwei Schneidkammern (26, 28, 30) bestimmt, in denen jeweils wenigstens ein Messerbalken (32, 34, 36) drehbar angeordnet ist, vorgeschlagen. Das Mähwerk (18) weist eine Leiteinrichtung (42) auf, welche sich zumindest von einer ersten Schneidkammer (26, 28, 30) in eine zweite Schneidkammer (26, 28, 30) erstreckt, wobei die Leiteinrichtung (42) in ihrem der Oberseite (37) abgewandten Bereich eine sich im Wesentlichen horizontal erstreckende Aussparung (50) aufweist. Auf diese Weise wird das Förderverhalten des Mähwerks (18) verbessert und Gras, welches durch die Vorderräder eines Fahrzeugs (10) oder durch eine vordere Kante des Mähwerks (18) niedergedrückt wurde, die Möglichkeit gegeben, sich vor dem Mähen wieder aufzurichten. Darüber hinaus wird ein Fahrzeug zur Rasen-, Garten- und Grundstückspflege vorgeschlagen. <IMAGE></p> |
