PORTABLE DEVICE USED TO AT LEAST VISUALIZE THE PROCESS DATA OF A MACHINE, A ROBOT OR A TECHNICAL PROCESS

摘要

The invention relates to a portable device (1) comprising at least one optical output device (2) used to at least visualize the process data of a machine, a robot or a technical process, at least one input device (3) used to at least influencing the operational functions of the device (1) and/or for operating the machine of the robot or the technical process, and a security circuit (12) for preventing the issue of undesired, erratic control commands to the machine, the robot or the technical process. The output devices (2) and input devices (3) are linked with a control device (14) that is accommodated by as break-proof a housing (7) as possible and that comprises at least one communication interface (7) to an external, locally remote control device. A plurality of input and output devices (2, 3) are functionally combined with a touch-sensitive screen (4) in the manner of a touch screen (5) and said touch -sensitive screen (4) extends across large areas of the surface of the housing (7).