| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Lufttemperatur in einem einen Patienten, insbesondere ein Früh- oder Neugeborenes, aufnehmenden Inkubator (3), der Bestandteil eines sogenannten Hybriden ist. Beim Umfunktionieren des Hybriden zwischen den beiden Gerätearten "geschlossener Inkubator" und "offener Pflegeeinheit" tritt das Problem auf, dass die eingestellte Lufttemperatur nicht aufrechterhalten werden kann und der Patient in Folge davon auskühlt. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren verwendet eine Wärmestrahlungsquelle (1), die sich außerhalb des mit einer strahlungsdurchlässigen Haube (2) verschließbaren Inkubators (3) befindet. Zu einem von einem Körpertemperatursensor (7) gemessenen Wert wird von einer Auswerte- und Steuereinheit (4) der von einem Lufttemperatursensor (5) gemessene, korrespondierende Wert bestimmt, der als Sollwert für die Lufttemperaturregelung herangezogen wird. Bei Überschreiten dieses Sollwerts durch die weiterhin vom Lufttemperatursensor (5) gemessenen Istwerte wird die Strahlendosis der Wärmestrahlungsquelle (1) vermindert, andernfalls erhöht, und zwar solange, bis Sollwert und Istwert übereinstimmen. |
