发明名称 Method and system for localizing a markup language document
摘要 Briefly, in accordance with one embodiment of the invention, a computer-implemented method for localizing a markup language document includes: identifying at least one token within a document and identifying a localizable string within the token. Creating a first file including a translation of the localizable string and a second file including the non-localizable data from the document. The first file and second file are then merged. Briefly, in accordance with another embodiment of the invention, an article includes: a computer-readable medium including program instructions executable to: identify at least one token within the document and identify a localizable string within the token. Create a first file including a translation of at least one localizable string and a second file including non-localizable data from the document. The first file and second file are then merged. Briefly, in accordance with still another embodiment of the invention, a first computer system including a processor and a memory storing program instructions. The processor is operable to execute the program instructions to: identify at least one token within the document and identify a localizable string within the token. Create a first file including a translation of at least one localizable string and a second file including non-localizable data from the document. The first file and second file are then merged.
申请公布号 US2003004703(A1) 申请公布日期 2003.01.02
申请号 US20010895751 申请日期 2001.06.28
申请人 PRABHAKAR ARVIND;WHITE LAWRENCE;EBBS KENNETH 发明人 PRABHAKAR ARVIND;WHITE LAWRENCE;EBBS KENNETH
分类号 G06F17/27;G06F17/28;(IPC1-7):G06F17/20 主分类号 G06F17/27
代理机构 代理人
主权项
地址