| 摘要 |
The invention concerns an arrangement for regulating the speed of motor vehicles with an internal combustion engine and additional braking systems. An operating element (2) of the speed-regulating arrangement has switching positions (4, 6, 8, 20, 22, 24, 42, 44, 52, 54, 56) for influencing the engine control braking stages and switching positions (10, 12, 14, 16, 17, 26, 28, 30, 31, 32, 58, 60, 62, 64, 66) for influencing the braking system braking stages. The first and second switching positions can be in a single switching plane (18). A second switching plane (40), which is perpendicular to the first switching plane (18) and comprises speed-regulation switching positions (42, 44), can additionally be provided. Retarders, engine brakes, exhaust flap brakes or the gear control system in an automatic transmission can serve as braking devices. |
